Información Legal

Pattern Obsession Política de Privacidad

Tu privacidad es importante para nosotros. Conoce cómo protegemos y manejamos tu información personal cuando usas nuestros patrones de crochet gratis y te unes a nuestra comunidad.

Última actualización: 01 de enero de 2026
📋

Resumen rápido

Pattern Obsession respeta tu privacidad y se compromete a proteger tus datos personales. Recopilamos la mínima información personal necesaria cuando te suscribes a nuestro boletín o nos contactas acerca de nuestros patrones de crochet gratis. Usamos cookies para el funcionamiento del sitio y para análisis, y podemos mostrar anuncios a través de nuestro socio Mediavine. Tienes control total sobre tus datos y puedes solicitar su eliminación en cualquier momento.

⚖️

Información del Responsable del Tratamiento

Pattern Obsession actúa como Responsable del Tratamiento de todos los datos personales recopilados a través de este sitio web. Esto significa que determinamos los fines y los medios del tratamiento de tus datos personales y somos responsables de su protección y de su tratamiento lícito conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a otras leyes de protección de datos aplicables.

Datos de la empresa

Nombre de la empresa: Pattern Obsession
Sitio web: https://patternobsession.com
Ubicación del negocio: Marruecos
Ubicación del servidor: Estados Unidos (Hostinger)
Contacto de privacidad: privacy@patternobsession.com
Delegado de Protección de Datos: dpo@patternobsession.com
🔍

Información que recopilamos

Información personal

  • Dirección de correo electrónico: Cuando te suscribes a nuestro boletín de patrones de crochet gratis o nos contactas
  • Nombre: Si lo proporcionas al suscribirte o al comentar en nuestros tutoriales de crochet
  • Preferencias de crochet: Para personalizar las recomendaciones de patrones gratis y tutoriales
  • Información de contacto: Cuando nos escribes a través de nuestros formularios de contacto para pedir ayuda con un patrón

Información recopilada automáticamente

  • Datos de uso: Páginas visitadas, tiempo de permanencia, patrones vistos y preferencias del usuario
  • Información del dispositivo: Tipo de navegador, sistema operativo y resolución de pantalla para una visualización óptima
  • Dirección IP: Únicamente con fines de análisis y seguridad
  • Cookies: Para el funcionamiento del sitio y la mejora de la experiencia de usuario
🤝

Datos compartidos con terceros

Compartimos tus datos personales con los siguientes terceros. Para cada uno de ellos, especificamos su rol, los datos compartidos, la finalidad y la base legal:

Proveedor de servicio de correo electrónico - Sistema PHP interno

Proveedor del servicio: Sistema de correo PHP interno (alojado en nuestro servidor)

Rol: Actuamos como único Responsable del Tratamiento

Datos compartidos: Dirección de correo electrónico, nombre (si se proporciona), preferencias de suscripción, datos de interacción con los correos

Finalidad: Enviar boletines y gestionar las suscripciones por correo electrónico de patrones de crochet gratis y tutoriales

Base legal: Consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD) y Necesidad contractual (artículo 6.1.b) del RGPD)

Ubicación de almacenamiento: Servidores de Hostinger (Estados Unidos)

Nota: Los datos de correo electrónico se almacenan de forma segura en nuestros propios servidores y no se comparten con proveedores externos de servicios de correo electrónico

Proveedor de alojamiento web - Hostinger

Proveedor del servicio: Hostinger International Ltd.

Rol: Encargado del Tratamiento

Datos compartidos: Todos los datos almacenados en los servidores de nuestro sitio web, incluidos datos de usuarios, direcciones IP, registros del sitio web y datos de correo electrónico

Finalidad: Alojar nuestro sitio web y garantizar su disponibilidad, rendimiento y almacenamiento de datos

Base legal: Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD) - necesario para el funcionamiento del sitio web

Acuerdo de tratamiento de datos: Sí, Hostinger cumple con los requisitos del RGPD

Ubicación: Estados Unidos, con las garantías adecuadas para las transferencias internacionales de datos

Política de privacidad: Política de Privacidad de Hostinger

Seguridad: Cifrado estándar de la industria, firewalls y monitoreo de seguridad

Proveedor de análisis - Google Analytics

Proveedor del servicio: Google LLC

Rol: Responsable del Tratamiento independiente

Datos compartidos: Dirección IP (anonimizada), información del dispositivo, comportamiento de navegación, páginas vistas, duración de la sesión

Finalidad: Analizar el tráfico del sitio web, entender el comportamiento de los usuarios y mejorar nuestro contenido de patrones de crochet gratis

Base legal: Consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD) e Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)

Política de privacidad: Política de Privacidad de Google

Exclusión: Complemento de inhabilitación de Google Analytics para navegadores

Ubicación: EE. UU. - Google cumple con el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.

Socio publicitario - Mediavine

Proveedor del servicio: Mediavine, Inc.

Rol: Responsable del Tratamiento independiente

Datos compartidos: Dirección IP, tipo y versión del sistema operativo, tipo de dispositivo, idioma, tipo de navegador web, correo electrónico (en forma de hash), datos de cookies

Finalidad: Mostrar anuncios personalizados y basados en intereses para sostener nuestro contenido gratis

Base legal: Consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD) para la publicidad personalizada, Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD) para la publicidad no personalizada

Política de privacidad: Política de Privacidad de Mediavine

Socios publicitarios: Lista de socios publicitarios de Mediavine

Ubicación: EE. UU.

Nota: Consulta la sección detallada sobre Mediavine más abajo para ver la información completa

Asesores legales y profesionales

Destinatarios: Contadores, abogados, auditores y otros asesores profesionales

Rol: Encargados del Tratamiento (sujetos a obligaciones de confidencialidad profesional)

Datos compartidos: Solo los datos necesarios para servicios profesionales específicos

Finalidad: Cumplimiento legal, reportes financieros, servicios de asesoría empresarial

Base legal: Obligación legal (artículo 6.1.c) del RGPD) e Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)

Autoridades policiales y organismos reguladores

Destinatarios: Organismos gubernamentales, tribunales y reguladores, cuando la ley lo exija

Datos compartidos: Solo los datos específicamente solicitados o exigidos por la ley

Finalidad: Cumplimiento de obligaciones legales, órdenes judiciales o requisitos regulatorios

Base legal: Obligación legal (artículo 6.1.c) del RGPD)

Transferencias internacionales de datos

Nuestro sitio web está alojado en servidores ubicados en Estados Unidos (a través de Hostinger). Cuando usas nuestro sitio web desde el Espacio Económico Europeo (EEE), Marruecos u otras regiones, tus datos personales se transfieren a Estados Unidos. Nos aseguramos de que existan las garantías adecuadas para estas transferencias, entre ellas:

  • Cláusulas Contractuales Tipo (CCT): Términos contractuales aprobados por la UE que garantizan un nivel de protección equivalente al del RGPD con nuestro proveedor de alojamiento
  • Marco de Privacidad de Datos: Para las empresas estadounidenses certificadas bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Google, Mediavine)
  • Decisiones de adecuación: Países que, según la Comisión Europea, ofrecen una protección de datos adecuada
  • Garantías adicionales: Medidas técnicas y organizativas que incluyen cifrado, controles de acceso y auditorías de seguridad periódicas
  • Seguridad del alojamiento: Hostinger implementa medidas de seguridad estándar de la industria y cumple con las normas internacionales de protección de datos

Tus derechos: Tienes derecho a obtener información sobre las garantías establecidas para las transferencias internacionales. Contáctanos en privacy@patternobsession.com para más detalles.

🍪

Uso de cookies

Gestión de cookies

Puedes controlar y gestionar las cookies de varias maneras:

  • Banner de consentimiento de cookies: Gestiona tus preferencias la primera vez que visitas nuestro sitio
  • Configuración del navegador: La mayoría de los navegadores te permiten rechazar o eliminar las cookies
  • Enlaces de exclusión: Usa las herramientas de exclusión de la industria que se indican más abajo
  • Información sobre cookies: Visita All About Cookies para obtener una guía detallada

Nota: Desactivar ciertas cookies puede afectar el funcionamiento del sitio web y tu experiencia de usuario.

📺

Publicidad programática de Mediavine (Ver. 1.1)

El Sitio Web trabaja con Mediavine para gestionar la publicidad de terceros basada en intereses que aparece en el Sitio Web. Mediavine sirve contenido y anuncios cuando visitas el Sitio Web, para lo cual puede utilizar cookies propias y de terceros. Una cookie es un pequeño archivo de texto que el servidor web envía a tu computadora o dispositivo móvil (denominado en esta política como "dispositivo") para que un sitio web pueda recordar cierta información sobre tu actividad de navegación en el Sitio Web.

Las cookies propias son creadas por el sitio web que estás visitando. Una cookie de terceros se utiliza con frecuencia en la publicidad conductual y en el análisis, y es creada por un dominio distinto al del sitio web que estás visitando. En el Sitio Web se pueden colocar cookies de terceros, etiquetas, píxeles, balizas y otras tecnologías similares (en conjunto, "Etiquetas") para monitorear la interacción con el contenido publicitario y para orientar y optimizar la publicidad. Cada navegador de internet cuenta con funciones que te permiten bloquear tanto las cookies propias como las de terceros y borrar la caché de tu navegador. La función de "ayuda" de la barra de menú de la mayoría de los navegadores te indicará cómo dejar de aceptar nuevas cookies, cómo recibir notificaciones de nuevas cookies, cómo desactivar las cookies existentes y cómo borrar la caché de tu navegador. Para obtener más información sobre las cookies y cómo desactivarlas, puedes consultar la información en All About Cookies.

Sin cookies, es posible que no puedas aprovechar al máximo el contenido y las funciones del Sitio Web. Ten en cuenta que rechazar las cookies no significa que dejarás de ver anuncios cuando visites nuestro Sitio. En caso de que te excluyas, seguirás viendo anuncios no personalizados en el Sitio Web.

El Sitio Web recopila los siguientes datos mediante una cookie al servir anuncios personalizados:

  • Dirección IP
  • Tipo de sistema operativo
  • Versión del sistema operativo
  • Tipo de dispositivo
  • Idioma del sitio web
  • Tipo de navegador web
  • Correo electrónico (en forma de hash)

Los Socios de Mediavine (las empresas enumeradas a continuación con las que Mediavine comparte datos) también pueden usar estos datos para vincularlos con otra información del usuario final que el socio haya recopilado de forma independiente, con el fin de ofrecer anuncios dirigidos. Los Socios de Mediavine también pueden recopilar por separado datos sobre los usuarios finales a partir de otras fuentes, como identificadores publicitarios o píxeles, y vincular esos datos con los datos recopilados de los editores de Mediavine para ofrecer publicidad basada en intereses a lo largo de tu experiencia en línea, incluidos dispositivos, navegadores y aplicaciones. Estos datos incluyen datos de uso, información de cookies, información del dispositivo, información sobre las interacciones entre los usuarios y los anuncios y sitios web, datos de geolocalización, datos de tráfico e información sobre la fuente de referencia desde la que un visitante llega a un sitio web en particular. Los Socios de Mediavine también pueden crear identificadores únicos para crear segmentos de audiencia, que se utilizan para ofrecer publicidad dirigida.

Si deseas más información sobre esta práctica y conocer tus opciones para aceptar o rechazar esta recopilación de datos, visita la página de exclusión de la National Advertising Initiative. También puedes visitar el sitio web de la Digital Advertising Alliance y el sitio web de la Network Advertising Initiative para obtener más información sobre la publicidad basada en intereses. Puedes descargar la aplicación AppChoices en la aplicación AppChoices de la Digital Advertising Alliance para excluirte en relación con las aplicaciones móviles, o usar los controles de la plataforma de tu dispositivo móvil para excluirte.

Para obtener información específica sobre los Socios de Mediavine, los datos que cada uno recopila y sus políticas de recopilación de datos y privacidad, visita Socios de Mediavine.

📱

Cómo usamos tu información

Usamos tus datos personales para las siguientes finalidades, cada una con su base legal correspondiente:

  • Envío del boletín: Enviarte cada semana patrones de crochet gratis y novedades sobre tutoriales
    Base legal: Consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD)
  • Personalización de contenido: Recomendarte patrones de crochet según tus intereses y tu nivel de habilidad
    Base legal: Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)
  • Mejora del sitio web: Analizar los hábitos de uso para mejorar la experiencia de usuario con nuestros patrones gratis
    Base legal: Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)
  • Atención al cliente: Responder tus preguntas sobre patrones y técnicas de crochet
    Base legal: Necesidad contractual (artículo 6.1.b) del RGPD)
  • Construcción de comunidad: Conectarte con otras tejedoras y compartir inspiración para proyectos
    Base legal: Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)
  • Cumplimiento legal: Cumplir con los requisitos regulatorios y proteger nuestros derechos
    Base legal: Obligación legal (artículo 6.1.c) del RGPD)
  • Seguridad y prevención de fraude: Proteger nuestro sitio web y a nuestros usuarios de actividades maliciosas
    Base legal: Intereses legítimos (artículo 6.1.f) del RGPD)
  • Comunicaciones de marketing: Enviarte contenido promocional sobre nuevos patrones y funciones
    Base legal: Consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD) - puedes excluirte en cualquier momento
🔒

Seguridad de los datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger tus datos personales contra el acceso no autorizado, la alteración, la divulgación o la destrucción:

🔐 Cifrado

Toda la transmisión de datos está protegida con cifrado SSL/TLS para resguardar tu información personal durante el tránsito. Los datos en reposo también se cifran cuando corresponde.

👥 Controles de acceso

Acceso limitado a la información personal dentro de nuestro equipo, únicamente cuando es necesario. Se implementan autenticación multifactor y controles de acceso basados en roles.

🔍 Auditorías periódicas

Evaluaciones de seguridad continuas, análisis de vulnerabilidades y mejoras para proteger los datos de los usuarios. Revisión periódica de las medidas de seguridad de los encargados del tratamiento externos.

💾 Almacenamiento seguro

Datos almacenados en servidores seguros con protecciones estándar de la industria, copias de seguridad periódicas y procedimientos de recuperación ante desastres.

🛡️ Políticas de seguridad

Políticas y procedimientos integrales de protección de datos. Capacitación periódica del personal en protección de datos y buenas prácticas de seguridad.

⚠️ Notificación de brechas de seguridad

En caso de una brecha de seguridad de los datos, notificaremos a los usuarios afectados y a las autoridades de control competentes en un plazo de 72 horas, según lo exige el RGPD.

🌍

Tus derechos bajo el RGPD y la CCPA

Conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y a la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), tienes los siguientes derechos respecto a tus datos personales:

Tienes derecho a:

📋 Derecho de acceso (artículo 15 del RGPD)

Solicitar una copia de todos los datos personales que tenemos sobre ti, incluida información sobre cómo los tratamos.

Tiempo de respuesta: Dentro de 30 días

✏️ Derecho de rectificación (artículo 16 del RGPD)

Corregir cualquier información personal inexacta o incompleta que tengamos sobre ti.

Tiempo de respuesta: Dentro de 30 días

🗑️ Derecho de supresión (artículo 17 del RGPD)

Solicitar la eliminación de tus datos personales ("derecho al olvido"), sujeto a ciertas obligaciones legales que pueden exigir su conservación.

Tiempo de respuesta: Dentro de 30 días

📤 Derecho a la portabilidad de los datos (artículo 20 del RGPD)

Recibir tus datos en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica (CSV o JSON).

Tiempo de respuesta: Dentro de 30 días

🚫 Derecho a la limitación del tratamiento (artículo 18 del RGPD)

Limitar la forma en que tratamos tu información personal en determinadas circunstancias.

Tiempo de respuesta: Dentro de 30 días

⚠️ Derecho de oposición (artículo 21 del RGPD)

Oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos o con fines de marketing directo.

Tiempo de respuesta: Inmediato para marketing; dentro de 30 días para otras oposiciones

🤖 Decisiones automatizadas (artículo 22 del RGPD)

No ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado que produzcan efectos jurídicos o significativos.

Nota: Actualmente no utilizamos la toma de decisiones automatizada

🔙 Derecho a retirar el consentimiento (artículo 7.3 del RGPD)

Retirar tu consentimiento en cualquier momento cuando el tratamiento se base en el consentimiento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento realizado antes de su retirada.

Cómo: Haz clic en "cancelar suscripción" en los correos o contáctanos

📢 Derecho a presentar una reclamación

Presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos de tu localidad si consideras que se han vulnerado tus derechos.

Consulta: La sección Autoridad de control más abajo

Cómo ejercer tus derechos

Para ejercer cualquiera de estos derechos, contáctanos en:

  • Correo electrónico: privacy@patternobsession.com
  • Asunto: "Solicitud de derechos del interesado"
  • Incluye: Tu nombre completo, tu dirección de correo electrónico y el derecho específico que deseas ejercer
  • Verificación: Es posible que te pidamos una identificación para verificar tu identidad antes de procesar tu solicitud

Sin costo: Ejercer tus derechos es gratis, salvo que las solicitudes sean manifiestamente infundadas o excesivas.

🏛️

Autoridad de control

Si consideras que no hemos tratado tus datos personales conforme al RGPD o a otras leyes de protección de datos aplicables, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Residentes de la Unión Europea

Puedes contactar a la autoridad de protección de datos de tu Estado miembro de la UE. Puedes encontrar una lista de las autoridades de protección de datos de la UE en:

Comité Europeo de Protección de Datos - Lista de autoridades de control

Residentes de Marruecos

Los residentes de Marruecos pueden contactar a la autoridad marroquí de protección de datos:

Nombre de la autoridad: Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à Caractère Personnel (CNDP)
Dirección: Avenue Annakhil, Hay Riad, Rabat 10100, Marruecos
Sitio web: https://www.cndp.ma
Correo electrónico: contact@cndp.ma
Teléfono: +212 537 57 73 16

Residentes de Estados Unidos (California)

Los residentes de California pueden contactar a la Fiscalía General de California:

Oficina: Oficina de la Fiscalía General de California
Teléfono: (916) 210-7580

Otras jurisdicciones

Si te encuentras fuera de la UE, Marruecos o California, contacta a la autoridad de protección de datos o a la agencia de protección al consumidor de tu localidad para recibir orientación sobre cómo presentar una reclamación.

Importante: Te animamos a contactarnos primero en privacy@patternobsession.com para que podamos atender tus inquietudes directamente antes de presentar una reclamación formal ante una autoridad de control.

👶

Privacidad de los menores

Pattern Obsession está dirigido a usuarios de todas las edades que disfrutan del crochet y desean acceder a patrones y tutoriales gratis. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años sin el consentimiento verificable de sus padres, de conformidad con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea (COPPA).

Si eres padre, madre o tutor y crees que hemos recopilado sin querer información personal de tu hijo o hija menor de 13 años, por favor contáctanos de inmediato en privacy@patternobsession.com. Eliminaremos dicha información de nuestros registros a la brevedad.

Para residentes de la UE: De conformidad con el artículo 8 del RGPD, no tratamos datos personales de menores de 16 años sin el consentimiento de sus padres, salvo en los Estados miembros que hayan establecido una edad inferior (nunca menor de 13 años).

🔄

Conservación de los datos

Conservamos tus datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con las finalidades para las que fueron recopilados, cumplir con las obligaciones legales, resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos. Los periodos de conservación específicos incluyen:

  • Suscripciones al boletín: Hasta que canceles tu suscripción o solicites la eliminación
    Base legal: Consentimiento - se conservan mientras el consentimiento sea válido
  • Consultas de contacto: Hasta 2 años desde el último contacto, con fines de atención al cliente
    Base legal: Intereses legítimos en la atención al cliente
  • Datos de análisis: Datos agregados y anonimizados conservados hasta 26 meses (valor predeterminado de Google Analytics)
    Base legal: Intereses legítimos en la mejora del sitio web
  • Registros de transacciones: Hasta 7 años, según lo exigen las leyes fiscales y contables
    Base legal: Obligación legal
  • Reclamaciones legales: Durante el tiempo necesario para formular, ejercer o defender reclamaciones legales
    Base legal: Obligación legal e intereses legítimos
  • Datos de la cuenta: Hasta que se solicite la eliminación de la cuenta, y luego dentro de 30 días (salvo cuando la ley exija su conservación)
    Base legal: Varias, según el tipo de datos

Eliminación de datos: Una vez vencido el periodo de conservación, los datos personales se eliminan de forma segura o se anonimizan para que ya no puedan identificarte.

📞

Información de contacto

Para cualquier pregunta relacionada con la privacidad, para ejercer tus derechos o si tienes inquietudes sobre cómo manejamos tus datos personales, contáctanos:

📧 Correo del equipo de privacidad: privacy@patternobsession.com
📧 Delegado de Protección de Datos: dpo@patternobsession.com
📍 Ubicación del negocio: Marruecos
🌐 Sitio web: https://patternobsession.com
⏰ Tiempo de respuesta: Respondemos a todas las solicitudes de privacidad dentro de 30 días, según lo exige el RGPD
🆔 Verificación de identidad: Por seguridad, podemos solicitar una prueba de identidad antes de procesar las solicitudes de los interesados
📝

Actualizaciones de la política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas, en la tecnología, en los requisitos legales o en otras necesidades operativas. Cuando hagamos cambios:

  • Actualizaremos la fecha de "Última actualización" al inicio de esta política
  • Notificaremos a los suscriptores por correo electrónico si los cambios afectan de manera sustancial la forma en que manejamos sus datos personales
  • Publicaremos un aviso destacado en nuestro sitio web durante 30 días en caso de cambios significativos
  • Para cambios sustanciales que requieran un nuevo consentimiento, obtendremos tu consentimiento explícito antes de aplicar los cambios a tus datos
  • Mantendremos un archivo con las versiones anteriores de esta política, disponible a solicitud

Tu uso continuado: Al seguir usando nuestro sitio web después de la publicación de los cambios, aceptas la Política de Privacidad actualizada. Si no estás de acuerdo con algún cambio, deja de usar el sitio y contáctanos para eliminar tus datos personales.

Historial de versiones: Versión actual con fecha 01 de enero de 2026. Las versiones anteriores están disponibles a solicitud en privacy@patternobsession.com.

🧶

¿Preguntas sobre nuestras prácticas de privacidad?

Estamos comprometidos con la transparencia y con proteger tu privacidad mientras disfrutas de nuestros patrones de crochet gratis y tutoriales. Si tienes alguna pregunta sobre esta política, nuestras prácticas de datos, cómo ejercer tus derechos o inquietudes sobre la protección de datos, no dudes en escribir a nuestro equipo de privacidad. ¡Estamos aquí para ayudarte!

Compromiso con la privacidad: Tu confianza es importante para nosotros. Revisamos y mejoramos continuamente nuestras prácticas de privacidad para garantizar que tus datos personales estén protegidos conforme a los más altos estándares de la legislación de protección de datos.